apps-store/apps_download/i18n/fr.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * apps_download
#
# Translators:
# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 01:39+0000\n"
"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: apps_download
#: model:ir.model.fields,field_description:apps_download.field_product_product__dependent_product_ids
msgid "Dependent Products"
msgstr "Produits dépendants"

#. module: apps_download
#: code:addons/apps_download/tests/test_modules/broken_lint/case_fields.py:9
#: code:addons/apps_download/tests/test_modules/broken_lint/case_fields.py:16
#, python-format
msgid "Description"
msgstr "Description"

#. module: apps_download
#: code:addons/apps_download/models/product_product.py:31
#, python-format
msgid "Error: You cannot create recursive dependency."
msgstr "Erreur : Vous ne pouvez pas créer de dépendance récursive."

#. module: apps_download
#: model:ir.actions.server,name:apps_download.ir_cron_scheduler_generate_zip_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:apps_download.ir_cron_scheduler_generate_zip
#: model:ir.cron,name:apps_download.ir_cron_scheduler_generate_zip
msgid "Generate ZIP files for all products"
msgstr ""

#. module: apps_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:apps_download.view_product_product_view_dependent_form
#, fuzzy
msgid "Get all Dependencies"
msgstr "Récupérer tous les dépendances"

#. module: apps_download
#: code:addons/apps_download/tests/test_modules/broken_lint/case_fields.py:22
#, python-format
msgid "Hello world"
msgstr "Hello world"

#. module: apps_download
#: model:ir.model.fields,field_description:apps_download.field_product_product__module_path
msgid "Local Path"
msgstr ""

#. module: apps_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:apps_download.view_product_product_view_dependent_form
#, fuzzy
msgid "Module Dependencies"
msgstr "Dépendances du module"

#. module: apps_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:apps_download.view_product_product_view_dependent_form
#, fuzzy
msgid "Modules Dependencies"
msgstr "Dépendances des modules"

#. module: apps_download
#: model:ir.model,name:apps_download.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Produit"

#. module: apps_download
#: code:addons/apps_download/tests/test_modules/broken_lint/case_fields.py:8
#: code:addons/apps_download/tests/test_modules/broken_lint/case_fields.py:15
#, python-format
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#~ msgid "Module path"
#~ msgstr "Chemin du module"