中国本土应用
Du kannst nicht mehr als 25 Themen auswählen Themen müssen entweder mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen. Sie können Bindestriche („-“) enthalten und bis zu 35 Zeichen lang sein.

150 Zeilen
4.4KB

  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * oec_widget
  4. #
  5. msgid ""
  6. msgstr ""
  7. "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta\n"
  8. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  9. "POT-Creation-Date: 2022-10-05 12:55+0000\n"
  10. "PO-Revision-Date: 2022-10-05 21:00+0800\n"
  11. "Last-Translator: \n"
  12. "Language-Team: \n"
  13. "Language: zh_CN\n"
  14. "MIME-Version: 1.0\n"
  15. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17. "Plural-Forms: \n"
  18. "X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
  19. #. module: oec_widget
  20. #. openerp-web
  21. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  22. #, python-format
  23. msgid "And more"
  24. msgstr "还有更多"
  25. #. module: oec_widget
  26. #. openerp-web
  27. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  28. #, python-format
  29. msgid "Bugfixes guarantee"
  30. msgstr "Bug修复保证"
  31. #. module: oec_widget
  32. #. openerp-web
  33. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  34. #, python-format
  35. msgid "Cancel"
  36. msgstr "取消"
  37. #. module: oec_widget
  38. #. openerp-web
  39. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_boolean.js:0
  40. #, python-format
  41. msgid "China Erp Professional App:"
  42. msgstr "中国Erp专业版应用:"
  43. #. module: oec_widget
  44. #. openerp-web
  45. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/one2many_config/one2many_config_list_renderer.xml:0
  46. #, python-format
  47. msgid "Click the button to display the information"
  48. msgstr "点击按钮显示信息"
  49. #. module: oec_widget
  50. #. openerp-web
  51. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  52. #, python-format
  53. msgid "Get this feature and much more with China Erp Professional Edition!"
  54. msgstr "使用中国Erp专业版获取此功能和更多功能!"
  55. #. module: oec_widget
  56. #. openerp-web
  57. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  58. #, python-format
  59. msgid "Get this professional app"
  60. msgstr "获取此专业应用"
  61. #. module: oec_widget
  62. #. openerp-web
  63. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  64. #, python-format
  65. msgid "Mobile support"
  66. msgstr "移动端支持"
  67. #. module: oec_widget
  68. #: model:ir.model,name:oec_widget.model_ir_module_module
  69. msgid "Module"
  70. msgstr "模块"
  71. #. module: oec_widget
  72. #. openerp-web
  73. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  74. #, python-format
  75. msgid "New design"
  76. msgstr "新设计"
  77. #. module: oec_widget
  78. #. openerp-web
  79. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/highlight_text/oec_form_label_highlight_text.xml:0
  80. #, python-format
  81. msgid "Professional"
  82. msgstr "专业版"
  83. #. module: oec_widget
  84. #. openerp-web
  85. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/display_password/display_password_field.js:0
  86. #, python-format
  87. msgid "String decrypted"
  88. msgstr "字符串已解密"
  89. #. module: oec_widget
  90. #. openerp-web
  91. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/display_password/display_password_field.js:0
  92. #, python-format
  93. msgid "String encrypted"
  94. msgstr "字符串已加密"
  95. #. module: oec_widget
  96. #. openerp-web
  97. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/display_password/display_password_field.js:0
  98. #, python-format
  99. msgid "Text is displayed in password characters"
  100. msgstr "文本以密码字符显示"
  101. #. module: oec_widget
  102. #. openerp-web
  103. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  104. #, python-format
  105. msgid "Upgrade now"
  106. msgstr "即刻升级"
  107. #. module: oec_widget
  108. #. openerp-web
  109. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  110. #, python-format
  111. msgid "Upgrade to China Erp Professional Edition"
  112. msgstr "升级至中国Erp专业版"
  113. #. module: oec_widget
  114. #. openerp-web
  115. #: code:addons/oec_widget/static/src/webclient/settings_form_view/fields/oec_pro_upgrade_dialog.xml:0
  116. #, python-format
  117. msgid "Upgrade to future versions"
  118. msgstr "升级到未来版本"
  119. #. module: oec_widget
  120. #. openerp-web
  121. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/one2many_config/one2many_config_list_renderer.xml:0
  122. #, python-format
  123. msgid "no."
  124. msgstr "序号."
  125. #. module: oec_widget
  126. #. openerp-web
  127. #: code:addons/oec_widget/static/src/views/fields/one2many_config/one2many_config_list_renderer.xml:0
  128. #, python-format
  129. msgid "show"
  130. msgstr "显示"
上海开阖软件有限公司 沪ICP备12045867号-1