china_addons/oec_im_wecom_api/i18n/zh_CN.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* oec_im_wecom_api
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0beta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-04 07:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 15:35+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_abstract_api__code
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__code
msgid "API error code"
msgstr "API错误代码"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_abstract_api__message
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__message
msgid "API error message"
msgstr "API错误消息"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__access_token
msgid "Access Token"
msgstr "访问令牌"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__request_type
msgid "Api Request Type"
msgstr "Api请求类型"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__type
msgid "Api Type"
msgstr "Api类型"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "App [%s] does not have service [%s] enabled"
msgstr "应用 [%s] 未启用服务 [%s]"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__6
msgid "Application management"
msgstr "应用管理"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__1
msgid "Base"
msgstr "基础"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__2
msgid "Contacts"
msgstr "通讯录管理"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__13
msgid "Corp Chain"
msgstr "上下游（公司链）"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__12
msgid "Corp Group"
msgstr "企业互联"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__corpid
msgid "Corp Id"
msgstr "企业ID"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建者"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建于"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__3
msgid "Customer contact"
msgstr "客户联系"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__description
msgid "Description"
msgstr "说明"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__10
msgid "Efficiency tools"
msgstr "效率工具"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__15
msgid "Electronic invoice"
msgstr "电子发票"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__code
msgid "Error code"
msgstr "错误代码"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/tools/action.py:0
#, python-format
msgid ""
"Error code: %s,Error description: %s,Error troubleshooting method: %s,Error "
"Details:%s"
msgstr "错误代码：%s，错误描述：%s，故障排除方法：%s，出错详细信息：%s"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__name
msgid "Error description"
msgstr "错误说明"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/api/wecom_message_api.py:0
#, python-format
msgid "Error sending message: %s"
msgstr "发送消息时出错：%s"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__token_expiration_time
msgid "Token Expiration Time"
msgstr "Token过期时间"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/tools/action.py:0
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr "失败"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/models/wecom_server_api_error.py:0
#, python-format
msgid "Failed to pull WeCom global error code, reason:%s"
msgstr "无法拉取企微全局错误代码，原因：%s"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__request_type__get
msgid "GET"
msgstr ""

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__id
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__id
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__5
msgid "Identity authentication"
msgstr "身份验证"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最后修改"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最后更新者"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最后更新于"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__8
msgid "Media material"
msgstr "素材管理"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__7
msgid "Message push"
msgstr "消息推送"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__9
msgid "OA"
msgstr ""

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__request_type__post
msgid "POST"
msgstr ""

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__18
msgid "Report"
msgstr "政民沟通"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__function_name
msgid "Request Function Name"
msgstr "请求函数名称"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__name
msgid "Request Name"
msgstr "请求名称"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__short_url
msgid "Request Short Url"
msgstr "请求短Url"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__16
msgid "School"
msgstr "家校沟通"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__17
msgid "School Apps"
msgstr "家校应用"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api__secret
msgid "Secret"
msgstr "密钥"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_list__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "序列"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__14
msgid "Session content archiving"
msgstr "会话内容存档"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/models/wecom_server_api_error.py:0
#, python-format
msgid "Start pulling the global error code of WeCom."
msgstr "开始拉取企微全局错误代码。"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/models/wecom_server_api_error.py:0
#, python-format
msgid "Successfully pulled the WeCom global error code!"
msgstr "已成功拉取企微全局错误代码！"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.constraint,message:oec_im_wecom_api.constraint_wecom_service_api_list_function_name_uniq
msgid "The function is unique !"
msgstr "功能是唯一的！"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields,field_description:oec_im_wecom_api.field_wecom_service_api_error__method
msgid "Treatment method"
msgstr "排查方法"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_message_api
msgid "WeCom Message API"
msgstr "企微消息API"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__4
msgid "Wechat customer service"
msgstr "微信客服"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_action
msgid "Wecom API Tools - Action"
msgstr "企微API工具-动作"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_data
msgid "Wecom API Tools - Data"
msgstr "企微API工具-数据"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_datetime
msgid "Wecom API Tools - Datetime"
msgstr "企微API工具-日期时间"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_file
msgid "Wecom API Tools - File"
msgstr "企微API工具-文件"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_message
msgid "Wecom API Tools - Message"
msgstr "企微API工具-消息"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecomapi_tools_security
msgid "Wecom API Tools - Security"
msgstr "企微API工具-安全"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/tools/action.py:0
#, python-format
msgid "Wecom API error: %s, error name: %s, error message: %s"
msgstr "企微API错误: %s, 错误名称: %s, 错误消息: %s"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_abstract_api
msgid "Wecom Abstract API"
msgstr "企微抽象API"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_service_api
msgid "Wecom Server API"
msgstr "企微服务端API"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_service_api_error
msgid "Wecom Server API Error"
msgstr "企微服务端API错误"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_service_api_list
msgid "Wecom Server API List"
msgstr "企微服务端API列表"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model,name:oec_im_wecom_api.model_wecom_tools
msgid "Wecom Tools"
msgstr "企微工具"

#. module: oec_im_wecom_api
#: model:ir.model.fields.selection,name:oec_im_wecom_api.selection__wecom_service_api_list__type__11
msgid "externalpay"
msgstr "企业支付"

#. module: oec_im_wecom_api
#: code:addons/oec_im_wecom_api/api/wecom_abstract_api.py:0
#, python-format
msgid "unknown method type"
msgstr "未知方法类型"